Logo de Cultura

Cultura

Karla Sofía Gascón y su enigmático mensaje antes de los Oscar: el significado de "Nam myoho renge kyo"

Una de las presencias que se esperaban con más expectación en la ceremonia de los Oscar fue la de Karla Sofía Gascón. Después de que Netflix afirmara que no se iba a hacer cargo de los gastos de su viaje para acudir a la ceremonia, tras la salida a la luz de sus mensajes inapropiados en 'X', finalmente la actriz madrileña estuvo presente en la gala en la que optaba a una estatuilla a Mejor Actriz por 'Emilia Pérez'. Aunque se quedó sin ella. Esta aparición se dio después de que la intérprete acudiera también a los premios César, donde se mantuvo alejada del reparto de la película en todo momento.

Horas antes de que diera comienzo una de las alfombras rojas más esperadas del año, la actriz decidió publicar un mensaje en sus redes sociales. Esto es algo significativo pues en las últimas semanas ha optado por un perfil bajo, dejando de lado el foco mediático en el que se había sumido gracias a su nominación en una de las categorías más importantes de estos galardones. A través de su cuenta de Instagram publicó un 'story' en el que aparecía ella misma en el 'photocall' de los premios César, juntando sus manos y mirando hacia abajo. Sobre la imagen, una significativa frase que no es la primera vez que comparte: 'Nam Myoho Renge Kyo'.

Se trata de un mantra budista escrito en japonés. Según la web de la organización budista de origen japonés Soka Gakkai, estas palabras constituyen un juramento que significa el "compromiso frente a uno mismo de no retroceder jamás ante las dificultades y de transformar las propias aflicciones", algo que puede resonar bastante con el momento actual que está viviendo la artista. Se trata de un mantra de budismo Nichiren que se traduce literalmente como "Devoción a la Ley Mística del Sutra del Loto".

En concreto, este sutra, es una de las escrituras sagradas más importantes de esta religión, según la cita web. "En ella, Shakyamuni -una forma de referirse a Buda- expone la verdad suprema de la vida con respecto a la cual se iluminó. El mensaje capital del sutra es que la budeidad —el estado de vida más elevado, donde prevalecen el amor solidario, la sabiduría y la valentía— existe en cada persona de manera inherente, sin distinción de género, etnia, clase social o capacidad intelectual", explican en este portal. 

Aunque no se conoce si la intérprete profesa la religión budista, no es la primera vez que pronuncia un mantra relativo a este culto. De hecho, pronunció la misma frase durante su discurso cuando recibió el Globo de Oro a la Mejor Película Comedia o Musical y también cuando se desveló que estaba nominada a los Oscar a la Mejor Actriz. En una entrevista a ‘CNN en Español’ también explicó cuál es la religión con la que se siente alineada su mujer, Marisa Gutiérrez, quien la ha acompañado en la ceremonia del Dolby Theatre: "Ahora mismo tengo una relación con una persona maravillosa que es musulmana y me ha enseñado mucho sobre el respeto”.

Suscríbete a la newsletter de Divinity y recibirás toda la información de celebrities y corazón cada semana en tu mail.